1:04:02
Zna da odlazimo,
sve bi zabrljao.
1:04:04
Moramo postupiti èasno
i otiæi podvijena repa.
1:04:13
Boe, ljudi...
1:04:15
toje s tobom?
1:04:17
Ne znam odakle bih poèeo.
1:04:20
Otkad su mi oteli bar...
1:04:23
Razmiljao sam.
1:04:25
Pio sam i razmiljao.
1:04:29
Razmiljao sam
zato se ponaam ovako...
1:04:32
zato osjeæam potrebu
za seksualnim pustolovinama...
1:04:37
Mislim da je to zato to...
1:04:41
Ne znam kako bih to rekao.
Ja sam...
1:04:44
Peder?
-Ne. to?
1:04:48
Peder?
1:04:49
Ne!
Ma dajte!
1:04:53
Da misterlistopada
igra za suparnièku ekipu?
1:04:56
Lance... Svi znaju.
Nikoga nije briga.
1:04:58
U redu je.
Da nisi peder...
1:05:03
bio bi èudan.
1:05:06
Stvarno.
1:05:17
Daj...
1:05:18
Htio sam reæi da je
to zato to sam bio usvojen...
1:05:22
Ali kad veæ
razgovaramo o tome...
1:05:32
Rick, sjajno izgleda.
Novac ti pristaje.
1:05:35
Hvala, g. Majors.
1:05:37
G. Majors?
A toje sJohnom?
1:05:39
Sad smo gotovo obitelj.
1:05:42
Ne mislim na obitelj èiji su
èlanovi radnici na minimalcu.
1:05:47
Gdje su moji prijatelji?
-Otili su.
1:05:50
Takavje to posao.
Uèinio sam ti uslugu.
1:05:54
Oni su ti samo teret.
1:05:56
Sad moe iskoristiti
pun potencijal svega ovoga.
1:05:58
Zaradit æe mnogo.
Moda se oeni mojom kæeri.