:01:03
سيدي الرئيس.. لقد فاجأنا هجوم
بيرل هاربر لأننا لم نواجه الحقائق
:01:10
ولن نفعل هذا ثانية
:01:13
قد يكون لدى جيشنا الكثير
من القاذفات
:01:18
لكن ليس هناك مكان نطلقها منه
:01:24
ميدواي بعيدة عن هنا
:01:26
وروسيا لن تسمح لنا بشن غارةٍ
من أراضيها
:01:28
أيها الجنرال.. طائراتنا مداها قصير
وحمولتها قصيرة
:01:31
ولا يجب أن تبعد عن الهدف أكثر
من بضع مئات من الأميال
:01:34
وهذا يعني تدخل الحاملات
:01:38
وإذا خسرنا الحاملات فإن الغزو
الياباني أمر محتمل جداً
:01:41
هل هناك في هذه الغرفة من يظن أن هناك
إمكانية للنصر دون مواجهة الأخطار ؟
:01:46
نحن في حالة حرب وبالطبع هناك مخاطر
:01:51
لقد حسبت المخاطر سيدي الرئيس
إذا هاجمنا اليابانيون الآن
:01:56
فسوف يصلون إلى شيكاغو قبل
أن نستطيع إيقافهم
:02:03
أيها السادة.. معظمكم لم يعرفني
:02:10
عندما كنت أستعمل قدماي
:02:13
كنت قوياً وفخوراً.. ومتعجرف
:02:18
والآن أتساءل في كل ساعةً من حياتي
لماذا وضعني الرب في هذا الكرسي
:02:25
لكن عندما أرى الهزيمة في عيون رجالي
:02:32
في أعينكم الآن
:02:34
فأنا أعتقد أنه وضعني هنا لكي أذكركم
بمن نحن حقيقةً
:02:42
وأننا لن نستسلم
:02:45
سيدي الرئيس ما تطلبه لا يمكن إنجازه