:31:01
Тя ме обича.
:31:06
Немското Луфтвафе
:31:08
безпощадно бомбардират
центъра на Лондон,
:31:11
докато Кралските въздушни
сили на Чърчил
:31:13
са в смъртоносна схватка,
:31:14
за да овладеят контрола
над британското въздушно пространство.
:31:39
Това е истинска бъркотия.
:31:41
Лейтенант МакКоули
на ваше разположение, сър.
:31:47
Добре.
:31:48
Ще ви настаним във вашата квартира.
:31:51
След това ще ви покажем щайгата,
на която ще летите.
:31:54
Ако закърпвате дупки от куршуми
:31:58
може би трябва да отложим
настаняването ми
:31:59
и да ме заведете направо в самолета.
:32:00
Два не се завърнаха, сър.
:32:02
Преброихме само 11.
:32:10
Всички янки ли са нетърпеливи като теб
:32:12
да бъдат убити, офицер?
:32:15
Не нетърпеливи да умрем, сър.
Нетърпеливи да сме от полза.
:32:24
Твой е.
:32:27
Добър беше.
:32:29
Не умря докато не се приземи
и не загаси мотора.
:32:46
Седнете, господа.
:32:51
Страхувам се,
че съм в лошо настроение.
:32:53
Чърчил и Сталин ме питат това,
което ви питам и аз.
:32:59
Колко дълго Америка
ще се преструва, че