:40:04
Японците продължават
техният военен поход
:40:07
през Пасифика.
:40:10
Но у дома,
:40:12
милиони американски работници
са се събрали заедно,
:40:14
връщайки живота на заводите,
за да отмъстят за Пърл Харбър.
:40:22
Г-н президент, имаме идея
как да бомбардираме японците.
:40:25
Сър, рисковано е,
:40:27
но е дръзко.
:40:31
-Кои сте вие?
-Аз ли, сър?
:40:33
Капитан Лоу, г-н президент.
:40:36
Той е подводничар.
На него му хрумна тази идея.
:40:38
Харесвам подводничарите.
:40:41
Те нямат време за
глупости, нито пък аз.
:40:45
Казвайте, господа.
:41:03
И къде е господ във всичко това?
:41:07
Нашите врагове вярват, че
божествен вятър ги предпазва.
:41:12
Но ние виждаме нашите приятели,
положени пред нас.
:41:37
Здравейте, капитане.