2:20:01
Japonci jich mìli pøes 300
2:20:03
Co mùeme dokázat?
2:20:06
Nebojíme se, pane
2:20:08
Ale chceme vìdìt,
kvùli èemu moná umøeme
2:20:14
Pearl Harbor byl jako úder kladiva
2:20:19
Tenhle útok,
pokud se vùbec podaøí
2:20:22
bude jen píchnutí pendlíku
2:20:25
Ale pøímo do jejich srdcí
2:20:28
Vítìzství patøí tìm,
kteøí v nìj vìøí nejvíc
2:20:31
A nejdéle
2:20:35
Budeme vìøit
I Amerika bude vìøit
2:20:39
Plukovníku, mùete na chvíli?
2:20:44
Majore Jacksone?
Ano?
2:20:47
Vzpomínáte si na mì?
2:20:49
Ale jistì Promiòte,
chtìl jsem vám podìkovat
2:20:53
Moná byste mohl
2:20:55
A zaènou pøicházet zprávy
od Doolittla, chci být ve velínì
2:20:59
Promiòte
Nevím, o èem mluvíte
2:21:05
Jak to, e o té misi víte?
2:21:08
Øeknìme, e náhodou
2:21:10
Nìjaký zamilovaný
pilot se vám svìøil?
2:21:14
Jde o dva piloty
2:21:16
Vím, e je èeká velké nebezpeèí
2:21:19
Chci se jenom dozvìdìt,
jestli pøeili nebo zemøeli
2:21:26
Vìtina dùstojníkù
by vás dala zavøít
2:21:29
Vìtina sestøièek
by vám nestrèila prst do tepny
2:21:38
Nemùu vám nic slíbit
2:21:46
Rede
2:21:47
Myslí, e si nás vybrali,
protoe jsme mladí a hloupí?
2:21:53
Goozi, my jsme hrot meèe
2:21:59
"Pomsta za Betty"