:14:01
	Det er fint.
:14:03
	Han havde en sød numse.
:14:05
	Du godkendte mig,
og det behøvede du ikke.
:14:08
	- Jeg troede ikke, du ville forstå mig.
:14:11
	- Du har stadig ikke sagt "tak".
:14:13
	Tak.
:14:14
	Det var så lidt.
:14:16
	Hvorfor gjorde du det egentlig?
:14:19
	Nu er du min helt.
:14:21
	Min far var pilot.
:14:23
	Og jeg ved, hvad der
sker,
:14:25
	når en pilot mister sine vinger.
:14:27
	Ved du hvad?
:14:28
	Din far er også min helt.
:14:30
	Og som officer, er det min pligt...
:14:34
	at invitere
min nye helts datter ud...
:14:38
	- Stak jeg for dybt?
:14:39
	- Jeg tror, du ramte knoglen.
:14:43
	Hvor er du led!
:14:47
	Er der nogen mulighed for,...
:14:49
	at du...du ligesom...
:14:52
	synes om mig?
:14:54
	Hvordan gættede du det?
:14:58
	De har ikke lært os,
:15:00
	hvordan man
håndterer den her fornemmelse.
:15:05
	Hvad for en fornemmelse?
:15:06
	Det føles omtrent sådan her...
:15:11
	Han blev for høj i hatten,
så jeg stak ham igen.
:15:15
	Romeo, se nu at få det overstået.
:15:18
	Lige et øjeblik.
:15:21
	Miss...jeg kan godt slikke dig...
:15:22
	jeg kan godt slikke dig...
:15:26
	- Hvad mente han?
:15:27
	- Lide dig.
:15:29
	Det var ikke med vilje.
:15:30
	Og, jeg vil...
:15:32
	Jeg vil bare spørge dig,
om jeg må donere middag.
:15:34
	Han opførtesig underligt.
:15:36
	... byde på middag.
:15:39
	Det her er ikke din journal.
:15:43
	Nej, den tilhører...ham, der ligger der.
:15:47
	Jeg tror, han gik.
:15:48
	- Har du allerede fået den her sprøjte?
:15:49
	-Ja, men kun en gang.
:15:53
	- Må jeg invitere dig ud?
:15:56
	- Nej.
:15:58
	Og så drattede han om!