:33:05
... mod Pearl Harbor.
:33:18
Hvor er det spændende!
:33:20
- Der er 100 skibe i Pearl Harbor.
:33:22
- Hvor mange mænd pr. skib?
:33:24
Der er flere på krigsskibe end i ubåde,
:33:26
men i gennemsnit 2000.
:33:28
Plus piloter, marinesoldater
og jordpersonellet.
:33:32
- Jeg tænker stadig på matroserne.
:33:33
- I har gode odds, piger.
:33:35
- Ja, cirka 4000 mod en.
:33:37
- Det rene paradis!
:33:40
Vi ses på stranden, drenge!
:33:41
Vi er på Hawai!
:33:51
Du må ikke male babser på mine fly.
:33:55
- I så fald må de ikke være skæve.
:33:58
- De var skæve, Earl.
:33:59
Her står der:
:34:00
"Surf aldrig ved klipper
eller bolværk under vandet."
:34:04
- Det skal man lade være med.
:34:06
- Kan du se dem under vandet?
:34:09
Hvad fanden laver du?
:34:12
Han lapper sit surfboard.
:34:13
Han sejler altid på klipperne.
:34:16
}Jeg arbejder på min nye opfindelse:
:34:18
"Gooz-cruise-finnen".
:34:21
Jeg bliver rig.
:34:22
Den kommer til
at sidde på alle surfboards.
:34:24
- Du får brug for en kost.
:34:26
- Se de nye rekrutter.
:34:31
Hej.
:34:32
Aloha.
:34:34
- Er I piloter?
:34:36
Vi arbejder på sagen.
:34:38
Men der er så
mange kontakter at holde rede på.
:34:41
- Stillehavets stolthed.
:34:45
- Hvem er De?
:34:47
Luftens skræk.
:34:51
Velkommen, piger.
:34:52
Hej.
:34:54
Jeg klarer lige en solbrændt rumpe,
:34:57
før jeg kan vise jer rundt.