:32:00
- Send flere skibe og luftværnsvåben.
:32:04
- Og beskære stillehavsflåden igen?
:32:06
Hvad ellers?
:32:08
Vi bygger køleskabe,
mens vore fjender bygger bomber.
:32:15
Krigen er uundgåelig.
:32:16
Hvis vi fornægter den,
bliver det vores undergang.
:32:23
Amerikanerne har lukket for olien,
og den er vores livsåre.
:32:30
Vi har kun nok til 18 måneder.
Krig er vores eneste udvej.
:32:39
Der er kun en måde at gøre det på:
Et stort overraskelsesangreb.
:32:44
Mener du, vi er i stand til
at anrette sådan et angreb?
:32:58
Vi sænker deres stillehavsflåde.
Det kan gøres med et enkelt angreb...
:33:05
... mod Pearl Harbor.
:33:18
Hvor er det spændende!
:33:20
- Der er 100 skibe i Pearl Harbor.
:33:22
- Hvor mange mænd pr. skib?
:33:24
Der er flere på krigsskibe end i ubåde,
:33:26
men i gennemsnit 2000.
:33:28
Plus piloter, marinesoldater
og jordpersonellet.
:33:32
- Jeg tænker stadig på matroserne.
:33:33
- I har gode odds, piger.
:33:35
- Ja, cirka 4000 mod en.
:33:37
- Det rene paradis!
:33:40
Vi ses på stranden, drenge!
:33:41
Vi er på Hawai!
:33:51
Du må ikke male babser på mine fly.
:33:55
- I så fald må de ikke være skæve.
:33:58
- De var skæve, Earl.
:33:59
Her står der: