:44:09
Sådan, Dorie!
:44:23
Så er det nok!
:44:29
- Hit med slanterne.
- Kampen var aftalt.
:44:32
Nu er vi ved muffen!
:44:37
- Hvordan fik du det her?
:44:38
- I en boksekamp.
:44:40
- Vandt du?
:44:42
- Ja.
:44:44
Hvad får du for at vinde?
:44:47
Respekt.
:44:53
Behøver du at bruge næverne
for at blive respekteret?
:44:58
Jeg efterlod min mor i Texas...
:45:00
og lod mig hverve for at se verden -
:45:02
- og for at blive mand.
:45:04
Jeg blev kok.
:45:07
Det er jeg ikke engang.
:45:08
Jeg vasker op, når de andre har spist.
:45:11
Efter to år har de ikke engang
ladet mig affyre et våben.
:45:16
Vi må håbe, du aldrig får brug for det.
:45:20
Ja.
:45:21
- Pas på dig selv, underofficer Miller.
:45:23
- Tak i lige måde.