:49:00
...Stillehavet
med radiotrafik.
:49:02
Fra Panamakanalen til Sydøstasien.
:49:05
- Der er ingen logik i det, kaptajn.
:49:07
- Jo, det er der altid.
:49:08
De ved, at vi læser deres post,
:49:10
og vil
have os til at tro, de sejler sydover.
:49:14
Det tror jeg ikke på.
:49:16
Der er noget i gærde.
:49:19
Ellers ville de ikke ulejlige sig
med at lyve for mig.
:49:37
Evelyn, jeg signerede for de her breve i dag.
:49:41
De er fra England.
:49:44
De er fra Rafe.
:49:45
Det gør mig ondt, Ev.
:49:47
Posten er jo så længe undervejs.
:49:59
3 MÅNEDER SENERE
:50:09
Amerika afventer stadig Japans svar...
:50:11
...på fredsforslagene.
:50:12
Ambassadør Nomuras besøg...
:50:15
...i Washington...
:50:16
...kan give fred i Stillehavet.
:50:19
I Storbritannien siger Churchill.:
:50:21
"Giv
os midlerne, så afslutter vi opgaven."
:50:26
RAF kæmper bravt mod Hitlers forsøg...
:50:29
...på at erobre luftrummet over Kanalen.
:50:33
Sejren kræver sine ofre.
:50:39
Evelyn!
:50:40
- Danny.
- Hej.
:50:41
Det er lidt af et lystspil, hva'?
:50:44
Ja.
:50:46
- Det er længe siden...
:50:48
- Jeg har haft travlt med at flyve.
:50:51
Jeg har også prøvet på at undgå dig.
:50:55
- Ska...?
:50:58
- Skal vi...?
:50:59
- Ja.