1:16:03
Du hast sie verlassen,
um für andere zu kämpfen.
1:16:06
Du hast verhindert, daß ich mitkam.
Wir dachten, du bist tot.
1:16:09
Ich wäre fast gestorben.
1:16:11
Ihr Gesicht war das letzte, was ich sah.
1:16:13
Soll ich so tun,
als ob alles in Ordnung ist?
1:16:15
Ja, ich bin hiergeblieben.
1:16:18
Dafür hast du gesorgt.
Jetzt ist alles anders.
1:16:20
Ich hoffe, du fiindest dich damit ab.
-Meinst du?
1:16:26
Ich zeige dir, wie...
1:16:40
Schlägerei im Hula-la.
Schickt die M.P.
1:17:08
Die lochen uns ein.
Komm, wir verschwinden.
1:17:24
Unsere Flotte istjetzt 320 Meilen
nördlich von Pearl Harbor.
1:17:44
Die Existenz des Kaiserreichs
stehtjetzt aufdem Spiel.