1:15:01
Wir trinken ...
1:15:03
auf meine Rückkehr.
1:15:05
Unerwartet,
aber so ist das Leben.
1:15:09
Auf meinen besten Freund.
1:15:11
Der mich so gut vertreten hat.
1:15:21
Wenn bei mir zu Hause ...
1:15:22
jemand nicht mittrinkt,
dann hat das was zu bedeuten.
1:15:26
Dann soll es so sein.
1:15:32
Wir lassen euch allein.
1:15:35
Jetzt wird gefeiert.
1:15:38
Ich habe gekämpft ...
1:15:40
und wäre fast ums Leben gekommen.
1:15:42
Mein Freund Danny
kümmerte sich um meine Interessen.
1:15:46
Er war sogar so nett,
sich um mein Girl zu kümmern.
1:15:49
Wir dachten, du bist tot,
das war hart für uns beide.
1:15:52
Unser Leben mußte weitergehen.
1:15:55
Und, lebt sich's gut?
1:15:56
Im Suff redest du Mist.
Wie immer.
1:15:58
Und du bist ein lausiger Freund.
Das war nicht immer so.
1:16:03
Du hast sie verlassen,
um für andere zu kämpfen.
1:16:06
Du hast verhindert, daß ich mitkam.
Wir dachten, du bist tot.
1:16:09
Ich wäre fast gestorben.
1:16:11
Ihr Gesicht war das letzte, was ich sah.
1:16:13
Soll ich so tun,
als ob alles in Ordnung ist?
1:16:15
Ja, ich bin hiergeblieben.
1:16:18
Dafür hast du gesorgt.
Jetzt ist alles anders.
1:16:20
Ich hoffe, du fiindest dich damit ab.
-Meinst du?
1:16:26
Ich zeige dir, wie...
1:16:40
Schlägerei im Hula-la.
Schickt die M.P.