2:22:11
Für unseren Ausflug nachJapan
spendiere ich eine Runde Zigarren.
2:22:21
Vielleicht verlieren wir diese Schlacht,
aber wir gewinnen den Krieg.
2:22:25
Wissen Sie, weswegen?
2:22:30
Ihretwegen.
2:22:32
So was gibt's selten.
2:22:34
In Zeiten wie diesen
sieht man sie ...
2:22:39
nach vorne treten.
2:22:41
Nichts ist stärker
als das Herz eines Freiwilligen.
2:22:50
Das Kriegsministerium will nicht,
daß ich den Angriff leite.
2:22:54
Man hält mich für zu wertvoll.
2:22:57
Ich soll nicht mit den Männern fliegen,
die ich ausgewählt habe, ...
2:23:01
die ich anbrüllte, verfluchte
und bis ans Limit trieb.
2:23:07
Und die ich respektiere.
2:23:11
Ich soll euch aufdem Flugdeck
zum Abschied winken.
2:23:14
Ich sehe das anders.
2:23:17
Ich fliege mit.
2:23:22
Wir starten morgen Nachmittag.
2:23:25
Wir werfen die Bomben
und fliegen nach China.
2:23:27
Es geht um militärische Ziele,
Flugzeug- und Panzerfabriken.
2:23:32
Wir steuern die Peilsender in China an.
2:23:35
Aber dort sind überall
japanische Truppen.
2:23:37
Und wenn die Peilsender ausfallen?
2:23:39
Gut landen
und nicht gefangen nehmen lassen.
2:23:42
Und wenn wir
überJapan abspringen müssen?
2:23:45
Für diesen Fall gibt es keine Befehle.
2:23:49
Was würden Sie tun?
2:23:54
Ich eigne mich nicht zum Gefangenen.
2:23:58
Ich würde meine Crew aussteigen lassen.