:22:00
...ή οποιαδήποτε
άλλη μέρα μετά από αυτή.
:22:05
Ας κάνουμε τη βραδιά αξέχαστη.
:22:09
Γιατί κλαις;
:22:11
Από τη σκέψη πως ίσως
και να μην σε ξαναδώ ποτέ.
:22:14
Σκούπισε τα μάτια, γλύκα.
Απόψε είσαι δικός μου.
:22:17
Απόψε δεν θέλω κόσμο γύρω μου.
:22:19
Θέλω να μείνω μόνη μαζί σου.
:22:23
Θες να δεις το λιμάνι με φεγγάρι;
:22:29
Θα με παρασύρεις σε παρανομίες;
:22:32
Ασφαλώς.
:22:33
Μπορούμε να επιτάξουμε το σκάφος
διότι είμαστε αξιωματικοί.
:22:37
Δεν θα είμαστε για πολύ.
:22:50
Ίσως κάποτε ταξιδέψουμε μ'αυτό.
:22:52
Θα το ήθελες;
:22:53
Θα πίνουμε κοκτέιλ
στο Μεγάλο Σαλόνι.
:22:58
Κανείς δεν θα μιλά για πόλεμο
και θα χορεύουν με Κόουλ Πόρτερ.
:23:02
Πρέπει ν'αγοράσω σμόκινγκ.
:23:09
-Ανέβα. Αναχωρούμε!
-Έχεις τρελαθεί.
:23:12
Πρόσεχε. Κάτσε.
:23:15
Για να δούμε...
:23:22
Ορίστε.
:23:24
Ως εδώ μπορώ να σε φτάσω.
:23:27
Τουλάχιστον προσπάθησα, έτσι;
:23:31
Εδώ είναι καλύτερα.
:23:33
Ναι, είναι.
:23:36
Είσαι τόσο όμορφη.
:23:56
Πού θα καταλήξουμε, Ρέιφ;