1:06:01
Para descifrarlos, tenemos que
interpretar lo que creemos que hacen.
1:06:06
¿interpretar?
Dirá Vd. adivinar.
1:06:08
Su intuición se basa
en sus conocimientos.
1:06:12
Adivinamos. Es como jugar
al ajedrez sin ver.
1:06:14
Rumores, movimiento
de tropas, de barcos,
1:06:17
corazonadas, todo merece
nuestra atención.
1:06:20
En la flota de Asia, los nativos
veían objetivamente los problemas.
1:06:25
Yo veo un ataque a Pearl.
1:06:26
Es lo peor
que podría pasar.
1:06:28
Acabaría con la flota
del Pacífico.
1:06:31
Quiere que movilicemos la flota,
aunque cueste millones,
1:06:36
basándose
en esa corazonada que tiene.
1:06:40
No. Mi trabajo es reunir
e interpretar material.
1:06:44
Tomar decisiones difíciles
1:06:46
basadas en la poca información que
proporcionan mis limitaciones
1:06:50
para descifrar es labor suya.
1:06:52
Pues descifre el maldito código naval
para que pueda tomar la mejor decisión.
1:06:57
Sí, señor. Eso intentamos.
1:07:16
Deberíamos poner
a la flota en alerta máxima.
1:07:25
Si este optimismo
es infundado, caballeros,
1:07:30
¿qué hará el ejército
para proteger mis barcos?
1:07:33
En un radio de 1 0 millas,
tenemos
1:07:35
cazas en Wheeler, bombarderos
en Hickam y una pista en Haleiwa.
1:07:46
Diez gradosa babor.
1:07:49
Tenemos un radar que detecta aviones
a 1 25 millas.
1:07:53
Instalado hace un mes
y no probado aún.
1:07:56
He visto esas nuevas
pantallas de radar.
1:07:59
No se sabe si son nuestros, suyos,
o una bandada de pájaros.