Pearl Harbor
prev.
play.
mark.
next.

:47:01
Nad tegid minust koka.
:47:04
Mitte isegi seda..
:47:05
Ma puhastan kõik
pärast teiste meremeeste sööki.

:47:08
Kaks aastat pole nad kunagi
lubanud mul relvadest tulistada.

:47:14
Hästi, lootkem, et sa kunagi seda teed.
:47:18
Jah, ma'am.
:47:19
Hoolige endast, allohvitser Miller.
:47:21
Teie, samuti, ma'am.
:48:06
Kas tead, ta õpetas mind lendama.
:48:09
Ma teadsin alati, et ükski juhtum,
mis probleemidesse ma ka sattusin ...

:48:12
ma polnud kunagi nendes üksi.
:48:14
Ta on olnud siin koos minuga.
:48:19
Ta avaldas alati mulle survet
olla parem ja kiirem.

:48:25
Ta rääkis mulle,
et te olete head lendurid.

:48:29
See oli samal ööl,
kui ta rääkis mulle ...

:48:31
et ta läheb vabatahtlikult Inglismaale.
:48:35
Vabatahtlikult?
:48:38
Ta ... ta rääkis mulle,
et ta määrati.

:48:46
Ta proovis alati mind kaitsta.
:48:53
Aga tead sa mida?
:48:54
Ma vaatasin iseennast peeglist
selles vormis ...

:48:57
ja siiani ma ei tea,
kes ma olen.


prev.
next.