Pearl Harbor
prev.
play.
mark.
next.

:59:04
Me oleme saatnud luurelennukid
kaugele ulatuvate raadiustega ...

:59:07
üle kogu Vaikse ookeani,
kuid nad ei leidnud midagi.

:59:09
Nad võivad olla ükskõik kus siin.
:59:11
Ma ei mõista kuidas kaks
tervet lennukikandjate üksust...

:59:15
suudavad parajasti kaduda.
:59:23
Luban!
:59:33
Aw, meil on kõik lehelt väljas.
:59:35
me saime ühe kõõrdsilmse
ja ühe kõverjalgse

:59:37
Anthony, koputa number kuut.
Hästi.

:59:40
Gooz, koputa number kolme.
:59:42
Hästi
:59:43
Hei. Me saime külalise.
:59:46
Oh ... see ainult pole
mereväe poolt antud vorm, eh?

:59:49
Danny, see on Evelyn.
:59:51
Jeesus!
:59:53
On sinuga kõik korras?
:59:55
Jah. Jah.
:59:57
Ei.
:59:59
Ma mõtlen, et ma olen
tema õnge langenud.

1:00:02
Wou. Tead sa,
ma nägin seda ette.

1:00:05
Ma ei tahtnud seda juhtuvat.
1:00:06
See on just loomuses.
Ei suuda aidata seda.

1:00:09
Hästi, Danny,
ta tahaks kellegagi koos olla.

1:00:10
Sama hästi see võiks olla sina.
1:00:12
Sa rääkisid mulle,
et kui sa oleksid surnud ...

1:00:13
ja kui sa näeksid oma parimat sõpra
käimas oma tüdrukuga ...

1:00:15
sa ei saaks tagasi tulla ja
temast eluisu kaotust välja lüüa?

1:00:18
- Tony, tagane.
- Ma tuleksin tagasi üsna kiiresti.

1:00:20
Danny, olles parim sõber, võttis
tema eest hoolitsemise enda peale.

1:00:23
Ma sain ühe tüdruku.
1:00:29
See on suurepärene.
1:00:31
Tule nüüd, põllumees.
Laseme tükeldada.

1:00:33
Danny, mis iganes nüüd juhtub,
on see ainult sinu ja tema asi.

1:00:36
Sa ainult ürita
ja püüa unustada Rafe.

1:00:38
Ole ettevaatlik, eks ole?
1:00:41
Naised ... tusane meel.
1:00:44
- Tänan, Gooz.
- Te olete teretulnud.

1:00:48
Hei, Danny.
1:00:52
Kuhu kõik lähevad?
1:00:56
Tahavad olla diskreetsed.
1:00:58
Kas see kohusetäitmine
paistab igaühele natuke imelik?


prev.
next.