:56:03
- Onko jokin hätänä?
- Ei ole.
:56:06
Danny vain.
:56:10
Sinä kun...unohdit tämän.
:56:16
Kiitos. Vaivauduit
tuomaan sen...tähän aikaan.
:56:22
Arvelin, että
voisit tarvita huomenna.
:56:28
Et laita sitä töihin, mutta...
:56:30
En, se on nenäliina.
:56:34
Niin juuri.
:56:38
Voisin tulla jonain päivänä
soittamaan.
:56:44
Siis jos soittaisin, voisinko tulla?
:56:48
Ehkä kerran, ellet ole kiireinen.
:56:53
- Ehkäpä.
- Ehkäpä?
:56:56
Hyvä on.
:56:58
Hyvää yötä.
:57:00
Olen ääliö.
:57:07
Oliko hauskaa eilen?
:57:10
- Käsitit väärin.
- Ei se haittaisi.
:57:13
Kuukausia on kulunut.
Jatka elämääsi.
:57:16
- Minähän jatkan.
- Älä valehtele.
:57:19
Kuulen itkusi öisin.
:57:23
Isän lähdettyä olin liikaa äidilleni,
joten hän lähetti minut tätini luo.
:57:28
Luulin elämän olevan ohi,
mutta erehdyin.
:57:32
Ellen olisi karannut ja värväytynyt,
en olisi tavannut Rediä.
:57:39
Nyt hän on sulhaseni.
:57:42
- En totu siihen sanaan.
- Vasta 12 tuntia.
:57:47
Pikku Betty ehti ensin.
:57:50
Kuten näette, ei potilaita.
:57:53
Tervetuloa.
Näytän teille baarin.
:57:55
Uutta väkeä kidutettavaksi.
:57:58
- Anteeksi, neidit...
- Hei.