:54:01
Ystävyysmitaleja, joita saimme
Japanilta sen valehdellessa.
:54:04
Mitä teemme niillä?
:54:06
Kiinnitämme pommeihin
ja palautamme.
:54:12
- Mitä nyt?
- Meillä on vain 16 konetta.
:54:16
Entä sitten?
:54:18
Japseilla oli yli 300.
Miten paljon merkitystä tällä on?
:54:23
Emme me pelkää, mutta
voimme kuolla ja haluamme tietää.
:54:31
Pearlissa ne iskivät meitä lekalla.
:54:36
Tämä isku, jos edes pääsemme läpi,
on vain neulanpisto...
:54:42
...mutta suoraan sydämeen.
:54:46
Voitto on sen, joka uskoo siihen
eniten ja pisimpään.
:54:53
Me uskomme.
Panemme Amerikankin uskomaan.
:54:57
Hra eversti! Olisi asiaa.
:55:02
- Anteeksi, majuri Jackson.
- Niin?
:55:05
- Muistatteko minut?
- Tietysti.
:55:09
Anteeksi, on ollut tarkoitus kiittää.
:55:12
Ehkä voittekin.
:55:13
Kun tulee uutisia Doolittlen pojista,
haluan olla komentohuoneessa.
:55:20
En tiedä, mistä puhutte.
:55:24
Miten tiedätte tehtävästä?
:55:27
Tahaton paljastus.
:55:30
Joltain lentäjäpoikaystävältä.
:55:33
On kyse kahdesta lentäjästä.
:55:36
He joutuvat suureen vaaraan.
:55:38
Haluan olla kuulemassa, miten käy.
:55:47
Moni upseeri panisi teidät putkaan.
:55:49
Moni hoitaja
ei olisi tukkinut valtimoa.
:55:58
En voi luvata mitään.