:32:02
Envoyer aux Anglais et aux Russes
navires et batteries antiaériennes.
:32:05
Dépouiller la flotte du Pacifique ?
:32:07
Avons-nous le choix ?
Nous fabriquons des réfrigérateurs
:32:11
pendant que nos ennemis
fabriquent des bombes.
:32:16
La guerre est inévitable.
:32:19
Nier ce fait entraînerait notre ruine.
:32:26
Les Américains ne fournissent plus
le pétrole dont nous avons besoin.
:32:33
D'après le ministère de la Marine,
il ne nous en reste que pour 18 mois.
:32:37
Nous n'avons pas d'autre solution
que la guerre.
:32:40
Si nous les attaquons par surprise,
ils ne pourront jamais s'en relever.
:32:47
En avons-nous vraiment les moyens ?
:33:00
En un seul raid, nous devons
anéantir leur flotte du Pacifique...
:33:08
à Pearl Harbor.
:33:19
C'est extraordinaire.
:33:21
Il y a une centaine de bateaux
à Pearl Harbor.
:33:23
Combien de marins par bateau ?
:33:24
Ca dépend.
Mais en moyenne, disons...
:33:28
deux mille.
:33:29
Et il y a aussi les pilotes,
les personnels de la base...
:33:32
Je compte encore les marins.
:33:35
Le rapport est en notre faveur.
:33:36
Oui, du quatre mille pour une.
:33:38
Le paradis !
:33:41
Rendez-vous à la plage, les gars !
:33:43
On est à Hawaii !
:33:52
Tu n'es pas habilité à peindre
des nibards sur mes avions.
:33:55
Et si tu le fais,
ne les peins pas de traviole.
:33:59
Le modèle les a de traviole.