:35:04
Chère Evelyn,
:35:07
Ce n'est pas comme je l'imaginais, ici.
:35:09
Il fait froid. Un froid
:35:12
qui pénètre jusqu'à l'os.
:35:15
Ma seule chaleur,
:35:18
c'est toi.
:35:20
Je voudrais être avec toi.
:35:26
J'ai du mal là avoir des amis.
:35:28
L'autre jour, j'ai bu un pot
avec deux pilotes de la R.A.F.
:35:32
Tous les deux ont été tués hier.
:35:46
Cher Rafe,
:35:48
Tu me manques.
:35:51
C'est étrange de te savoir
à l'autre bout du monde.
:35:56
Je suis derrière lui !
:36:03
J'en ai eu un !
:36:06
Chaque soir,
je regarde le coucher du soleil.
:36:08
J'essaie de retenir
la dernière parcelle de chaleur
:36:12
pour te l'envoyer, par la pensée.
:36:21
La famille ?
:36:23
Une jeune fille.
:36:25
La jeune fille.
:36:29
Certains en veulent aux Yankees
de leur attentisme.
:36:33
Je dois dire que s'il y a là-bas
beaucoup d'hommes comme vous...
:36:38
que Dieu protège
quiconque attaquerait l'Amérique.
:36:47
Présentez armes !
:36:49
L'amiral Kimmel,
commandant en chef de la flotte.
:36:52
Impeccable, capitaine.
:36:54
Merci, amiral.
:36:56
Depuis 4 mois, Washington minimise
la menace japonaise,