:48:14
L'attaque se prépare.
:48:18
Pour le succès de l'opération,
:48:20
nos hommes doivent s'entraîner
au bombardement et au torpillage.
:48:24
Si la surprise est totale,
l'ennemi ne résistera pas.
:48:27
Pour déstabiliser l'ennemi,
multipliez les messages codés
:48:34
indiquant différentes cibles,
:48:36
y compris Hawaï. L'ennemi sera ainsi
dans la plus grande confusion.
:48:41
Vous êtes très intelligent.
:48:45
Un homme intelligent trouverait
le moyen de gagner sans se battre.
:48:51
Washington, juillet 1941
:48:57
- "Service de renseignements de la Navy"
- Regardez. Les Japonais
:49:01
inondent le Pacifique de messages.
:49:03
De Panama à l'Asie du Sud-Est.
:49:06
- Ce n'est pas logique.
- Il y a toujours une logique.
:49:10
Ils savent qu'on écoute.
:49:11
Ils veulent faire croire
que leur flotte va vers le sud.
:49:15
Je ne marche pas.
:49:17
Il se prépare quelque chose.
:49:20
Sinon pourquoi chercheraient-ils
à me bourrer le mou ?
:49:38
Evelyn... J'ai signé pour toi.
:49:42
Ca vient d'Angleterre.
:49:45
De Rafe.
:49:48
Tu sais le temps que met le courrier...