2:10:02
J'ai dit que je regrettais.
2:10:04
Que j'avais été fou de te laisser
pour partir jouer les héros.
2:10:09
J'ai promis de ne plus rien demander
2:10:14
si je pouvais te revoir une fois.
2:10:19
Et tu sais...
2:10:22
Ca valait le coup.
2:10:26
Tu m'as maintenu en vie.
Je suis revenu.
2:10:30
Je vais respecter mon engagement.
Je vais m'en aller.
2:10:34
Et je te demanderai rien.
2:10:37
Mais pourquoi ?
2:10:39
Dis-moi seulement pourquoi.
2:10:43
Rafe, je suis enceinte.
2:10:59
Je l'ai appris le jour de ton retour.
2:11:04
Et puis tout ça est arrivé.
2:11:07
Je ne l'ai pas dit à Danny.
2:11:10
Je ne veux pas qu'il le sache.
2:11:13
Il faut qu'il puisse se concentrer
sur sa mission et rentrer vivant.
2:11:22
Je voulais vivre avec toi,
2:11:24
vieillir avec toi,
mais la vie en a décidé autrement.
2:11:29
Je vais aimer Danny
de tout mon coeur.
2:11:34
Mais je ne verrai plus le soleil
se coucher sans penser à toi.
2:11:42
Je t'aimerai toute ma vie.