2:12:20
A tout de suite.
2:12:40
La seule chose qui me fait peur,
2:12:42
c'est que tu puisses l'aimer
plus que moi.
2:12:48
Je t'aime, Danny.
2:12:52
Je serai là quand tu reviendras.
2:13:12
Suivez-moi.
2:13:17
Colonel...
2:13:22
- Félicitations pour votre promotion.
- On m'a tout dit.
2:13:26
- Il faut qu'on vous explique...
- Quoi ?
2:13:29
Ce qu'on a pu vous raconter.
2:13:32
Les chemises hawaïennes ?
2:13:39
Ou les 7 avions abattus ?
2:13:44
Vous serez décorés de la SilverStar
2:13:47
et nommés capitaines.
2:13:50
C'est la bonne nouvelle ou...
2:13:53
Vous êtes pratiquement nos seuls pilotes
à avoir déjà combattu.
2:13:57
J'ai besoin de vous pour une mission...