:50:01
3 mjeseca poslije
:50:10
Amerika jo èeka japanski
odgovor na mirovni prijedlog.
:50:13
Veleposlanik Nomura dolazi
u Washington na pregovore...
:50:17
koji bi mogli donijeti
stalni mir na Pacifiku.
:50:20
Na britanskom bojitu
Churchill govori:
:50:22
Dajte nam alat i
dovrit æemo posao.
:50:27
R.A.F. je hrabro
obranio nebo nad Kanalom.
:50:34
Pobjeda ne dolazi bez rtava.
:50:40
Evelyn!
-Danny!
:50:42
Dobra komedija, je li?
:50:47
Dugo se nismo vidjeli.
:50:49
Da, upisao sam dosta letnih sati.
:50:52
Na neki naèin sam i
ja tebe izbjegavala.
:50:56
Mogli bismo...
:50:58
Hoæe li?
-Svakako.
:51:02
Sjeæam se jednom,
bilo mi je 7 godina...
:51:05
uvijek sam izraðivao
razne naprave.
:51:07
Htio je da mu napravim krila...
:51:09
da moe letjeti kao njegov
tata dok zaprauje usjeve.
:51:11
Rekao sam mu da ne moe
letjeti bez motora.
:51:14
Ali nije sluao.
Rekao je:
:51:16
Pusti to. Samo ih napravi.
:51:19
I napravio sam ih.
:51:21
I tako sam mu na leða stavio
krila od papira, ljepila...
:51:25
i enskog donjeg rublja
koje smo ukrali.
:51:28
Izgledao je glupo.
Rekao sam mu:
:51:31
Ne moe tako skoèiti sa staje.
:51:34
I bam !
:51:35
Slomio je nogu.
:51:42
Nedostaje mi.
:51:44
Ali drugi dan je opet bio gore,
stavio sve na sebe...
:51:49
rekao mi da malo
podesim krila.
:51:54
Pazi ovo.
Pacifièko krianje.
:51:57
Tahiti, 2720 km.
Izvrsno.