Pearl Harbor
prev.
play.
mark.
next.

:32:08
Poruènici Rafe McCawley, Daniel Walker?
-Bojnièe.

:32:12
Obojica idete na kopno.
Letite za 2 sata.

:32:15
Zbog èega, gospodine?
-Pitajte puk. Doolittlea.

:32:21
Da, gospodine.
:32:38
Spremaš se.
:32:42
Zapovijedi.
:32:44
Kakve zapovijedi?
:32:47
Najtajnije.
:32:49
Opasne.
:32:53
Ne mogu naæi Dannyja.
:32:55
Zato si tu?
Tražiš Dannyja?

:33:00
Vjerojatno se pozdravlja sa svojom
eskadrilom. Dodijeljeni smo Doolittleu.

:33:12
Nisam tražila Dannyja.
:33:18
Nisam te mogla pustiti a
da ti ne objasnim nešto.

:33:27
Ne moraš mi ništa objašnjavati.
:33:29
Moram. Ponašaš se kao
da te nisam voljela.

:33:33
Evelyn, ljubav prema
tebi održala me živim.

:33:47
Trebao sam umrijeti tamo.
:33:49
U onoj vodi sam se
dogovorio s Bogom.

:33:54
Rekao sam mu da mi je žao.
:33:56
Da znam da sam budala
što sam te ostavio...

:33:59
i što sam otišao
onamo postati junak.


prev.
next.