Pearl Harbor
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
Ali možemo poginuti
pa želimo znati zašto.

:44:07
U Pearlu su nas udarili maljem.
:44:12
Ovaj napad,
èak ako se i probijemo...

:44:15
bit æe samo ubod igle.
:44:18
Ali iæi æe im ravno kroz srce.
:44:21
Pobjeda pripada onima koji
najviše vjeruju u nju.

:44:24
I najduže.
:44:28
Mi æemo vjerovati. I navest
æemo Ameriku da povjeruje.

:44:32
Pukovnièe! Trebam vas.
:44:37
Oprostite, bojnièe Jackson.
-Da.

:44:39
Sjeæate li me se?
:44:42
Svakako. Oprostite.
Mislio sam vam zahvaliti.

:44:45
Možda možete.
:44:47
Kada pristignu vijesti o
deèkima iz Doolittleove grupe...

:44:51
hoæu biti u zapovjednom centru.
-Oprostite, ne znam o èemu govorite.

:44:58
Kako znate za ovu misiju, poruènice?
:45:01
Nazovimo to
nenamjernim otkrivanjem.

:45:03
Neki pilot s kojim
izlazite se izlajao.

:45:07
Zapravo se radi o 2 pilota.
:45:09
Znam da odlaze
u veliku opasnost.

:45:11
Samo hoæu biti tamo kad doðu
vijesti o njihovoj sudbini.

:45:19
Veæina èasnika bi vas
bacila u vojni zatvor.

:45:21
Veæina bolnièarki bi
se posvetila drugima...

:45:23
a ne bi prstima
zatvarale vašu arteriju.

:45:31
Ne mogu vam ništa obeæati.
:45:39
Red, misliš da su nas odabrali
jer smo mladi i glupi?

:45:46
Daj, Gooze.
Mi smo oštrica maèa.

:45:52
OVO JE ZA BETTY

prev.
next.