:56:01
Red!
:56:03
Bocsi!
:56:20
Viszlát, Rafe.
:56:25
A japán flotta eltûnt.
:56:27
Rádiócsendet vezettek be.
:56:30
Ez a film
négy nappal ezelõtt, Október 28-án készült.
:56:37
Nagyobb hatótávolságú felderítõ gépeket küldtünk szét
:56:40
a Csendes-óceánon,
de semmit sem találtak.
:56:42
Ebben a körzetben bárhol lehetnek.
:56:45
Nem értem, hogyan tud
két teljes hordozó részleg
:56:48
egyszerûen eltûnni.
:56:55
Mehet!
:57:05
Ok, nagyjából rendben.
:57:09
Anthony, húzd meg a hatost.
Rendben.
:57:12
Gooz, húzd meg a hármast.
:57:14
Rendben.
:57:15
Hé. Látogatónk érkezett.
:57:18
Oh...ugye ez nem haditengertészeti egyenruha?
:57:21
Danny, ez Evelyn.
:57:23
Jézusom!
:57:24
Monden rendben?
:57:27
Igen. Igen.
:57:29
Nem.
:57:30
Azt hiszem belezúgtam.
:57:33
Tudtam, hogy ez lesz.
:57:36
Én nem akartam.
:57:37
De megtörtént.
Nem tudok mit csinálni.
:57:39
Nos, Danny,
õ is beleszerethet valakibe.
:57:41
És az a valaki te is lehetsz.
:57:42
Ha halott lennék
:57:44
és látnám a legjobb haveromat
lenyúlni a volt csajom
:57:45
visszajönnék, és szétverném a képét.
:57:48
Tony, fogd be!
:57:53
Nekem van barátnõm.
:57:59
Ez nagyszerû.