:44:23
Találkozunk a fedélzeten.
:44:41
Tudod, az egyetlen dolog,
ami nem hagy nyugodni az,
:44:45
hogy õt jobban szereted.
:44:50
Szeretlek, Danny.
:44:55
És itt várok rád, mikor visszatérsz.
:45:15
Kövessenek.
:45:20
Ezredes.
:45:25
Gratulálok a kinevezéséhez, uram.
:45:27
Hallottam, mit csináltak.
:45:28
Meg tudjuk magyarázni, uram.
:45:30
Mit?
:45:32
Bármit, amit hallott, uram.
:45:35
Úgy érti a hawaii inget, amiben repültek?
:45:41
Vagy azt a hét gépet, amit lelõttek?
:45:47
Mindkettejüket kitüntették
az Ezüst Csillaggal,
:45:50
és kapitánnyá léptették elõ.
:45:53
Ezek a jó hírek uram, vagy...
:45:56
Maguk a hadsereg egyedüli
:45:57
háborús tapasztalattal rendelkezõ pilótái.