:42:01
Appena esco da lì con l'anima
candida e pulita...
:42:04
...penso subito a come risporcarmela.
:42:07
Detto da una vergine...
:42:08
Ho l'inventario delle scorte.
:42:11
Vorrei morire. Sei una guastafeste!
:42:14
Lascia stare. La domenica scrive a Rafe
1 0 pagine invece delle solite 5.
:42:19
Come la invidio.
:42:24
Ciao, dolcezza.
:42:27
Mi odia.
:42:29
Piacere di vederti, Red.
:42:30
Piacere mio, Betty.
Vuoi venire a fare un giro?
:42:36
Tanto qui c'è lo chauffeur.
:42:49
Ammazzalo di botte!
:42:51
Hai un bel destro, per essere un cuoco.
:42:56
Su chi scommetti, Walker?
:42:58
-Sul cuoco.
-I soldi ti fanno schifo?
:43:09
-5 dollari che vince.
-Ci sto.
:43:12
Contro il meccanico? È un animale.
:43:15
Abituato al buio della sala macchine,
la luce non ti dà fastidio?
:43:22
Lo sta gonfiiando!
:43:28
Vieni qui. Dobbiamo parlare.
:43:31
Quello ci fa un baffo.
:43:33
Altro che baffii. Ci fa a pezzi.
Sanguiniamo!
:43:37
È un graffiietto. Vedi questi?
:43:39
C'è dentro il sudore di tutti i lavapiatti
di questa flotta. Se non vinciamo...
:43:44
...devo trovarmi un'altra nave.
Non ci torno sull'Arizona a mani vuote!
:43:49
Non è per i soldi.
:43:51
Mi basta rispedire quel bestione ottuso
al buio sotto coperta.
:43:55
Quello è il suo posto.
:43:56
Siamo i più forti! Fagli vedere che fiiglio
di puttana sei, salvando tua madre!