:50:01
3 mesi dopo
:50:09
L 'America attende la rispostagiapponese
alleproposte dipace.
:50:13
Sispera che l'arrivo dell'ambasciatore
Nomura a Washingtongarantisca...
:50:17
...unapacestabile nelPacifico.
:50:19
Sulfronte inglese,
Churchilldichiara...
:50:22
... ''Dateciglistrumenti
e noifiniremo illavoro. ''
:50:27
La RAFsibatte valorosamente
contro le ambizioninaziste...
:50:30
...alla supremazia aerea sulla Manica.
:50:34
Ma non c'è vittoria...
:50:36
...senza sacrifici.
:50:40
Evelyn!
:50:42
Che allegria, eh?
:50:47
Sei sparito.
:50:49
Ho passato tanto tempo tra le nuvole.
:50:52
Anch'io ti ho evitato.
:50:58
Ti va di...?
:51:00
Certo. Sì.
:51:02
Ricordo una volta, avevo 7 anni...
:51:05
...e costruivo sempre strani aggeggi.
:51:08
Lui mi chiede di fargli delle ali,
per volare come suo padre.
:51:12
Io gli dico:
""Non puoi volare senza motore.''
:51:15
E lui, imperturbabile:
""Non ti preoccupare, fammele.''
:51:18
E gliele feci.
:51:21
E là in cima, gli attacco
alla schiena due grosse ali...
:51:24
...fatte con carta, colla e con un paio
di mutandone di seta rubate.
:51:29
Gli dico: ""Non vorrai buttarti
dal capanno con queste.''
:51:35
Si ruppe una gamba sulla scavatrice.
:51:42
Dio, quanto mi manca.
:51:46
Il giorno dopo Rafe torna da me
con la gamba ingessata...
:51:50
...per dirmi di apportare
delle modifiiche alle ali.
:51:54
Guardate.
:51:55
""Crocevia del Pacifiico''.
:51:57
""Tahiti, 1 .700 miglia''. Caspita!