:03:01
We hebben gevlogen.
-Ja, ik ben piloot.
:03:09
Rotjoch.
:03:11
Als je omgaat met die stomme analfabeet
komt er niks van je terecht.
:03:16
Hij is niet stom.
:03:22
Meekomen.
:03:25
Naar huis, nu meteen.
:03:30
Opstaan.
Je moet aan 't werk.
:03:33
Vooruit, naar huis.
:03:38
Laat 'm met rust.
:03:43
Ik sla je verrot, vuile Duitser.
:03:47
Wat zei je daar?
:03:49
Ik heb tegen de Duitsers gevochten.
:03:53
In de loopgraven.
:03:56
Ik hoop dat niemand zoiets meemaakt.
:04:15
Je bent m'n beste vriend.
:04:20
Papa, wacht even.
:04:32
Adolf Hitler sleept heel Europa mee
in de oorlog.
:04:37
Terwijl nu ook Frankrijk is gevallen,
Blijft Amerika zich afzijdig houden.
:04:59
Waar zijn McCawley en Walker?
-Oefenen.