:13:00
Even geduld.
:13:04
Leraar Engels word ik toch niet.
:13:06
Ik wil graag piloot worden.
:13:10
Tijdens een luchtgevecht
hoefje niet te lezen.
:13:13
Je wordt één met je vliegtuig.
:13:16
Als piloot moetje goed
kunnen lezen, staat er.
:13:20
Toch ben ik de beste piloot hier.
:13:25
Alstublieft, neem me m'n wings niet af.
:13:32
Ik voelde me rot.
:13:34
Evelyn, naar post 3.
:13:36
Ik had geen keus.
:13:38
Ik liet 'm doorgaan.
:13:41
Later had ie weer praatjes.
:13:44
Ben je gewoon soldaat?
:13:46
Ik ben officier, hoor.
:13:49
Geef je dossier.
Eerste rust.
:13:53
Ik moet u nog bedanken.
:13:55
Broek omlaag.
:14:00
Zo goed?
-Prima.
:14:04
Lekker kontje.
:14:06
Fijn dat u me heeft laten doorgaan.
:14:08
U begreep hoe...
:14:11
U hebt me nog steeds niet bedankt.
:14:14
Dank u.
-Geen dank.
:14:17
Waarom, als ik mag vragen.
:14:20
U bent m'n heldin.
:14:22
M'n vader was piloot.
:14:24
Ik weet hoe 't is
als een piloot z'n wings kwijtraakt.
:14:27
Dan is uw vader ook mijn held.
:14:31
Het is m'n plicht om de dochter
van mijn held mee uit te nemen...
:14:39
Te diep?
-U raakte het bot.
:14:44
Wat gemeen.
:14:48
Zou er 'n klein kansje bestaan
datje...
:14:53
...mij aardig vindt?
:14:55
Hoe wist je dat?
:14:59
Ze hebben ons niet leren omgaan
met dat gevoel.