:19:04
Dit zijn vriendinnen van me.
:19:06
Martha, Barbara, Sandra.
:19:10
Ik ben Betty.
:19:12
Heb jij toevallig nog vrienden?
:19:16
Kies maar.
:19:43
Als ik gewond raak in de oorlog
is 't fijn om te weten...
:19:49
...dat zo'n schat als jij
me zal verzorgen.
:19:53
We zijn nog niet in oorlog.
:19:56
Foute tekst, ja.
:20:00
Ik ben Red.
:20:03
Red...
:20:06
Strange.
:20:09
Heet je Strange?
-Ik ben weg.
:20:11
Ik heet Winkle.
:20:15
Wat 'n charmeur.
:20:17
Stotter je vaker zo?
-Alleen als ik...
:20:22
Ze trapt erin.
:20:23
Gespannen ben?
:20:25
Mij lukt dat nooit.
:20:37
Danny is nogal verlegen bij meisjes.
:20:41
Niet verlegen.
:20:43
Hij is alleen... wat onzeker.
:20:47
Z'n pa kleineerde 'm vaak.
:20:49
In de lucht is ie zelfverzekerd.
:20:52
Hij is m'n beste vriend.
:20:55
Hij is m'n rechterhand.
:20:58
Die momenteel behoorlijk
diep gezakt is.