:41:04
Ik zie geen moer.
:41:08
Ik kan niet springen.
M'n kap zit klem.
:41:22
Hij zit achter me.
:41:27
Ik ben geraakt.
:41:37
Mayday. Mayday.
:41:58
De kerk heeft niks aan mij.
:42:01
Zodra m'n lei er schoongeveegd is...
:42:04
...wil ik 'm alweer bekladden.
:42:07
Dat zegt een maagd.
-Ik moet de voorraden opnemen.
:42:11
Hoe saai kan iemand zijn.
:42:14
Elke zondag schrijft ze Rafe
tien kantjes in plaats van vijf.
:42:20
Was ik maar verliefd.
:42:24
Schatje.
:42:27
Ze haat me.
:42:29
Fijn om je te zien, Red.
-Insgelijks, Betty.
:42:33
Eindje rijden?
:42:36
Ik rijd jullie wel.
:42:49
Kom op, beest.
:42:51
Je stoot hard voor een kok.
:42:56
Op wie wed jij?
:42:58
Ik op de kok.
-Heb je geld te veel?