1:02:01
Danny, gisteravond...
1:02:03
Dat is niks.
1:02:07
Danny, we moeten praten.
1:02:19
Ik heb geen oog dichtgedaan.
Ik moest je zien.
1:02:24
Het was dwaas.
Maar ik heb er geen spijt van.
1:02:27
En jij?
1:02:30
Ik weet 't niet.
1:02:34
Ik vond 't heel fijn.
1:02:37
Het gaat alleen te snel.
1:02:39
Ik heb de zon zien opkomen.
1:02:43
Ik voelde dat alles anders zou worden.
1:02:47
Een nieuw begin.
1:02:49
Hier, op dit moment.
1:02:52
En ik trek me van niemand iets aan.
1:02:56
Mag het misschien?
1:02:59
Ik vind je wel leuk.
1:03:04
Is dat zo?
1:03:10
Je das zit scheef.
1:03:15
Het komt allemaal goed.
1:03:19
Alles komt goed.
1:03:30
Doet u rondvluchten
door de Oahu Vallei?
1:03:48
Aloha, dit is KGMB in Honolulu...
1:03:51
...op deze mooie herfstdag
in het paradijs.
1:03:58
We weten genoeg.