2:22:11
Om onze overwinning vast te vieren.
Feestsigaren.
2:22:19
Stop 'm in je binnenzak,
bij je hart.
2:22:21
AI kunnen we deze slag verliezen,
de oorlog winnen we.
2:22:25
Weetje waarom?
2:22:30
Door hen.
2:22:32
Zij zijn zeldzaam.
2:22:34
En in tijden als deze zie je hen...
2:22:39
...opstaan.
2:22:41
Niemand is zo gedreven
als een vrijwilliger.
2:22:50
Ik mag deze missie niet leiden.
2:22:54
Ze vinden me te waardevol.
2:22:57
Ik mag niet mee met hen
die ik gekozen heb...
2:23:01
...die ik stijfgevloekt
en uitgeknepen heb...
2:23:07
...en nu diep respecteer.
2:23:11
Ik mag jullie uitzwaaien.
2:23:14
Ik zie 't anders.
2:23:17
Ik ga mee.
2:23:22
Morgenmiddag gaan we.
Dan de bommen los en naar China.
2:23:27
Onze doelen zijn vliegtuigen
en tankfabrieken.
2:23:32
We hebben wel gidsbakens,
maar de Jappen zitten ook in China.
2:23:37
Stel dat ze niet werken.
2:23:39
Probeer dan niet gepakt te worden.
2:23:42
En als we boven Japan moeten springen?
2:23:45
Dan kan ik jullie geen raad geven.
2:23:49
Wat zou u doen?
2:23:54
Gevangenschap is niks voor mij.
2:23:58
Ik zou m'n bemanning laten springen...