Pearl Harbor
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
QQ
:12:05
Les nederste linje -
:12:07
- fra høyre mot venstre, -
:12:08
- annenhver bokstav.
:12:18
E.
:12:20
X.
:12:22
- X-E.
- X-E.

:12:26
Jeg skjønner hva du tror.
:12:28
Beklager, løytnant.
:12:30
Men Hæren krever topp syn.
:12:32
Ikke noe i veien med mine øyne.
:12:36
Jeg treffer en hare med pistol.
:12:38
Men bokstaver er problemet.
:12:39
Kom tilbake etter skolegang.
:12:42
Jeg har gått på skole.
Lærerne skjønte det ikke.

:12:46
Jeg blander bokstavene.
:12:48
De kommer i feil rekkefølge.
:12:52
Matte, avstandsbedømmelse
og muntlig er topp.

:12:56
Du strøk nesten i skriftlig.
:12:58
Men han sto. Er det meg nå?
:13:00
Vent på din tur.
:13:04
Jeg skal aldri bli engelsklærer.
:13:07
Men her er jeg for å bli flyger.
:13:10
Du slåss ikke
med bruksanvisninger.

:13:13
Du lar flyet bli
en del av kroppen din.

:13:16
Manualen sier at leser du sakte,
blir du ingen god flyger.

:13:20
Rullebladet mitt sier
jeg er den beste flygeren.

:13:27
Vær så snill...
:13:29
Ikke ta fra meg vingen.
:13:32
Jeg følte meg ussel.
:13:34
Evelyn, flytt til stasjon 3.
:13:36
Jeg hadde intet valg.
:13:38
Jeg godkjente ham.
:13:42
Så kom flygeren tilbake.
:13:44
- Er du menig?
-Ja.

:13:46
"Ja"? Jeg er offiser.
:13:49
- Unnskyld, sir.
- Gi meg de papirene.

:13:51
Ta hvil.
:13:53
-Jeg fikk ikke takket deg.
- Ned med buksene.


prev.
next.