2:12:20
Ser deg om bord.
2:12:39
Det eneste som skremmer meg -
2:12:42
- er at du kanskje
elsker ham mer enn meg.
2:12:47
Jeg elsker deg, Danny.
2:12:52
Og jeg er her
når du vender tilbake.
2:13:12
Følg meg.
2:13:17
Oberst...
2:13:22
Gratulerer med forfremmelsen.
2:13:24
Jeg hørte hva dere gjorde.
2:13:26
Vi kan forklare det, sir.
2:13:27
Forklare hva?
2:13:29
Det du har hørt om oss.
2:13:31
Du mener hulaskjortene dere fløy i?
2:13:38
Eller de sju flyene dere skjøt ned?
2:13:44
Dere er tildelt Silver Star -
2:13:47
- og forfremmet til kapteiner.
2:13:50
Er det den gode nyheten,
sir, eller...?
2:13:53
Dere er blant de få flygerne i Hæren
med kamperfaring.
2:13:57
Jeg trenger dere til
et oppdrag jeg planlegger.