2:25:00
Japsene sender!
2:25:04
Radaren viser japanske
patruljebåter 400m unna.
2:25:07
- Hvor langt?
- 400m, nærmer seg.
2:25:09
Richards! 400m. Vi drar!
2:25:12
Adm. Halsey beordrer
ild fra krysserne!
2:25:15
Japsebåtene kan
avsløre vår posisjon.
2:25:18
Slå alarm!
2:25:24
Dette kan ikke være bra.
2:25:32
Japser en km unna!
2:25:33
De kjenner vår posisjon.
2:25:35
Startpunktet er 650 km unna.
Hva er avstanden nå?
2:25:38
1000 km.
2:25:41
- Hva gjør vi?
- 1000 km. 22.500 km...
2:25:46
Vet ikke om flyene
har nok bensin til Kina.
2:25:51
Vi tar av nå!
2:25:55
Piloter, gå til flyene!
2:26:01
- De skyter på noe!
- Det er ingen øvelse!
2:26:17
Det er for langt!
2:26:19
Flyene trenger mer bensin,
men da kommer de ikke opp!
2:26:22
Fjern alt du ikke trenger fra flyet!
2:26:27
Start sjekken!
2:26:29
Hvert fly får 10 ekstra kanner bensin!
2:26:39
Opp med dere, gutter!
2:26:40
Kast de koffertene!
2:26:42
Hvilket våpen liker du best?
2:26:43
Gi meg ett,
ellers kommer vi ikke i lufta!
2:26:47
Det er for tungt.
2:26:50
Hent noen kosteskaft -
2:26:52
- og mal dem svarte.
2:26:55
Sett et kosteskaft
der maskingeværet var.
2:26:59
Be gutta pisse,
ellers kommer dere ikke opp.