2:24:01
- finne et fint militært mål -
2:24:04
- og styrte flyet rett inn i det.
2:24:10
Men det gjelder meg.
2:24:15
Jeg er 45 år gammel.
Dere har hele livet foran dere.
2:24:20
Dere må bestemme selv.
2:24:29
De tar av om et par timer.
2:24:31
18. APRIL 1942
2:24:38
Bli her. Ikke snakk til dem,
de vil ikke snakke til deg.
2:24:41
Lat som du er sekretær.
2:24:45
Dette er Orphan Annie
fra Radio Tokyo -
2:24:49
- til alle ensomme gutter
i Stillehavet.
2:24:52
Pass dere, fienden tar dere.
2:24:53
Kanskje hun har rett.
2:25:00
Japsene sender!
2:25:04
Radaren viser japanske
patruljebåter 400m unna.
2:25:07
- Hvor langt?
- 400m, nærmer seg.
2:25:09
Richards! 400m. Vi drar!
2:25:12
Adm. Halsey beordrer
ild fra krysserne!
2:25:15
Japsebåtene kan
avsløre vår posisjon.
2:25:18
Slå alarm!
2:25:24
Dette kan ikke være bra.
2:25:32
Japser en km unna!
2:25:33
De kjenner vår posisjon.
2:25:35
Startpunktet er 650 km unna.
Hva er avstanden nå?
2:25:38
1000 km.
2:25:41
- Hva gjør vi?
- 1000 km. 22.500 km...
2:25:46
Vet ikke om flyene
har nok bensin til Kina.
2:25:51
Vi tar av nå!
2:25:55
Piloter, gå til flyene!