2:28:03
- Gjør meg en tjeneste.
- Hva?
2:28:05
Be for oss begge.
2:28:17
Maks kraft!
2:28:40
Jøss, det var kort.
2:28:46
Full kraft!
2:29:16
Vi klarte det!
2:29:35
Berlin, Roma og Tokyo -
2:29:37
- har beskrevet oss -
2:29:39
- som en nasjon
av sveklinger og pappagutter -
2:29:42
- som leier britiske, russiske -
2:29:44
- eller kinesiske soldater-
2:29:46
- til å kjempe for oss.
2:29:48
La dem gjenta det nå.
2:29:50
La dem si det -
2:29:52
- til general MacArthur
og hans menn.
2:29:54
La dem si det -
2:29:56
- til soldatene som idag -
2:29:58
- kjemper i fjerne farvann
i Stillehavet.