:23:02
Tenho de arranjar um "smoking".
:23:09
Vamos. Todos para bordo!
:23:11
Estás louco.
:23:13
Cuidado. Senta-te.
:23:16
Agora vejamos...
:23:22
Pronto.
:23:24
Foi o mais perto do teu navio que pude
levar-te. Ao menos tentei, certo?
:23:31
Na verdade, isto é melhor.
:23:34
Pois é.
:23:36
Meu Deus, és tão bonita.
:23:56
Que vai ser de nós todos, Rafe?
:24:01
Bem... o futuro não está propriamente
nas nossas mãos, pois não?
:24:05
Não. Acho que tens razão.
:24:19
- Meu Deus, estás bem?
- Estou. E tu?
:24:23
Isto não fazia parte do nosso encontro.
:24:31
Cuidado.
:24:35
- Evelyn!
- Subam! Subam!
:24:39
Subam! Estamos no 32 1 !
:24:41
Tenho de te dizer uma coisa.
:24:43
Não tens segredos para mim...
vi a tua ficha clínica.
:24:54
Isto não pode ser bom,
ou não seria tão difícil de dizer.