1:11:00
Está tudo bem.
1:11:03
Tudo bem.
1:11:07
És real.
1:11:11
Desejei este momento todos os dias.
1:11:13
Eu sei. Também eu... a cada segundo.
1:11:17
Pensei que estivesses morto.
Disseram que tinhas sido abatido.
1:11:21
E fui.
1:11:23
Caí no mar. Estava tanto frio...
1:11:26
Tive saudades tuas.
1:11:28
Fui recolhido
por um barco de pesca francês.
1:11:32
Estive na França ocupada...
não podia mandar nenhuma mensagem.
1:11:35
Depois conto.
1:11:36
Mas estou bem. E agora estou aqui.
1:11:40
Evelyn, só queria ver-te.
1:11:43
És tão bonita.
1:11:59
Amo-te.
1:12:01
Amo-te.
1:12:06
Tudo bem... tudo bem. Evelyn, eu voltei.
1:12:12
Está tudo bem.
Não voltarei a partir, prometo.
1:12:16
Rafe, tu morreste.
1:12:21
E eu também.
1:12:23
Eu sei, mas... está tudo bem agora.
Voltei.
1:12:27
Estamosjuntos.
1:12:35
Quer dizer, estamos mesmojuntos...
não?
1:12:41
Eu não sei onde estou.
1:12:47
Rafe.