2:10:02
Disse-lhe que estava arrependido.
2:10:04
Sabia que tinha sido um parvo
por te ter deixado,
2:10:07
a tentar ir para lá e ser um herói.
2:10:10
Prometi que nunca mais pediria nada
outra vez,
2:10:13
se pudesse ver-te mais uma vez.
2:10:19
E sabes que mais?
2:10:22
Valeu a pena.
2:10:25
Mantiveste-me vivo, Evelyn.
Trouxeste-me para casa.
2:10:30
Vou manter-me fiel ao acordo
e afastar-me.
2:10:34
Não te pedirei nada.
2:10:37
Mas quero saber porquê.
2:10:39
Diz-me só isso, sim? Diz-me porquê.
2:10:43
Rafe, estou grávida.
2:10:54
Meu Deus!
2:10:59
Não sabia até ao dia
em que apareceste vivo.
2:11:04
Depois aconteceu tudo isto.
2:11:07
Não contei ao Danny.
2:11:10
Não quero que ele saiba.
2:11:13
Ele só precisa de pensar
em cumprir esta missão e voltar vivo.
2:11:20
Rafe, tudo o que sempre quis
foi termos uma casa
2:11:24
e envelhecermosjuntos, mas a vida
nunca me perguntou o que eu queria.
2:11:29
Vou entregar ao Danny
todo o meu coração.
2:11:34
Mas nunca mais verei outro pôr-do-sol
sem pensar em ti.
2:11:41
Amar-te-ei toda a minha vida.