2:27:05
As armas da cauda
são cabos de vassouras.
2:27:07
Talvez isso os assuste.
2:27:10
- Tem cuidado contigo lá em cima.
- Terei.
2:27:13
Danny, tem cuidado. Ouviste-me?
2:27:16
Terei. Até à vista, Rafe.
2:27:19
Somos a ponta da espada!
2:27:26
Ignição do primeiro!
2:27:28
Ignição do segundo!
2:27:35
Estás pronto para isto?
2:27:39
Compressores baixos e trancados.
2:27:40
Baixos e trancados.
2:27:42
Estamos completamente contra o vento.
2:27:43
Mais potência!
2:27:56
- Nervoso?
- Não... sim, Coronel.
2:27:59
Quando te tornaste religioso?
2:28:01
Quando me colocou nesta missão.
2:28:03
Faz-me um favor.
2:28:04
- O quê?
- Reza por nós os dois.
2:28:08
Vamos!
2:28:17
Potência máxima!
2:28:25
Vamos! Vamos!
2:28:37
Assim é que é!
2:28:40
Meu Deus, foi por pouco.
2:28:45
Subam-nos!
2:28:46
Potência máxima! Aqui vamos nós!