:29:02
Доброй охоты, Рэйф.
:29:26
Эвелин!
:29:27
Эвелин!
:29:29
Эвелин!
:29:35
Эвелин! Эвелин! Эй! !
:29:46
Она любит меня.
:29:50
Германское Люфтваффе
безжалостно бомбит...
:29:52
...центральную часть Лондона,..
:29:55
...в то время как...
:29:56
...Королевские Воздушные
Силы Черчилля отчаянно...
:29:58
...пытаются сохранить контроль
над британским небом.
:30:23
Это старая рухлядь.
:30:25
Лейтенант Мак-Коули
по зову долга, сэр.
:30:30
Хорошо.
:30:32
Устроим вас на квартиру.
:30:34
А потом познакомим с развалиной,
на которой будете летать.
:30:37
Да, сэр.
:30:38
Вы тут все латаете дыры от пуль
прямо на взлётной полосе.
:30:40
Так что, может,..
:30:41
...лучше отложим квартиру
на потом и начнём с самолёта.
:30:43
Двое не вернулись, сэр.
Мы насчитали только 11 .
:30:52
Всем янки так не терпится
умереть, как и вам, офицер?
:30:57
Нет, сэр, я не стремлюсь к смерти.
:30:58
Мне не терпится приступить к делу.