2:01:01
Помогите! Вытащите нас отсюда!
2:01:04
Тащи!
2:01:08
Вытащите нас! Вода прибывает!
2:01:12
Дайте сюда воздуха!
2:01:13
Помогите!
2:01:16
Скорей! Воздух уходит!
2:01:18
Что делать?
2:01:23
Я не могу быстрее.
2:01:28
Разрубай!
2:02:02
Вчера,..
2:02:04
...7 декабря 1941 года, день,..
2:02:09
...который войдёт
в историю бесчестья,..
2:02:12
...Соединённые Штаты Америки...
2:02:15
...подверглись внезапному
и преднамеренному нападению...
2:02:18
...морских и воздушных сил
Японской империи.
2:02:25
Несомненно,..
2:02:26
...планирование атаки началось
несколько месяцев назад.
2:02:31
Всё это время японское
правительство...
2:02:35
...умышлено пыталось
ввести в заблуждение...
2:02:38
...Соединённые Штаты
лживыми заверениями...
2:02:41
...о надежде на продолжение мира.
2:02:45
Вчерашнее нападение
на Гавайские острова...
2:02:50
...нанесло тяжёлый ущерб...
2:02:52
...военной мощи Америки.
2:02:55
С прискорбием сообщаю вам,
что Америка...
2:02:58
...потеряла три тысячи
соотечественников.