1:16:03
Pustil si jo
in se el borit za Anglee.
1:16:05
Poskrbel si, da nisem el s tabo.
Mislila sva, da si mrtev.
1:16:08
Skoraj bi umrl, ti, pezde!
1:16:10
Njen obrazje zadnje,
kar sem imel v mislih.
1:16:13
Zato mi nikar ne govori,
da je vse v redu.
1:16:15
Rafe, jaz sem paè ostal tu.
1:16:17
Ker si ti za to poskrbel.
In neke stvari so se spremenile.
1:16:20
Upam, da se bo navadil na to.
-Saj se moram.
1:16:24
Dobro. Bomo videli,
èe se lahko navadim na to.
1:16:29
Ti pa se navadi na to!
1:16:31
Pa ele z levo roko sem te!
1:16:40
Pretep v baru Hulala.
Poljite vojako policijo!
1:16:45
Da sem slab prijatelj?!
1:17:07
Vjeèo bomo morali.
Ucvrimo jo!
1:17:23
Udarna skupina je 320 milj
severno od Pearl Harborja.
1:17:43
Vzpon in padec imperija
visi na nitki.
1:17:58
Rafe, samo tebe imam.