1:06:02
kot je bilo naèrtovano.
1:06:04
Zdaj so brez radio goniometrov.
1:06:05
Letalo, ki jih je peljalo tja,
je strmoglavilo na poti na Kitajsko.
1:06:08
Nai bombniki imajo premalo
goriva, da bi prili do celine.
1:06:11
Torej fantje letijo na slepo
in s praznimi rezervoarji.
1:06:18
Bogjim pomagaj!
1:06:28
e vedno ni signala.
1:06:31
Vse okrog morje, kopna nikjer.
Kje naj pristanemo?
1:06:37
Koliko kanistrov goriva je e?
1:06:39
Ti so vsi prazni.
1:06:42
Je to vse?
-Ja.
1:06:45
Rafe, moli,
da bo kmalu kopno!
1:06:53
Prekini radijski molk!
1:06:56
al mi je, gospodje.
1:06:59
Zelo pogumni ste.
1:07:01
Najpogumneji, s katerimi
sem imel kdaj èast leteti.
1:07:05
Toda sami se moramo znajti.
1:07:11
To je bila res
samomorilska akcija.
1:07:29
Motor ena pojenjuje.
Vsak èas bo ugasnil.
1:07:34
Rafe, gorivo!
-Ja. Kaj pa zdaj?
1:07:40
Vidim obalo!
1:07:44
Razumem, Rafe.
1:07:45
Uspelo nam bo!
1:07:47
Danny, za mano leti.
Uspelo nam bo!
1:07:49
Vidim obalo.
Samo e nekaj milj. Za mano!
1:07:52
Za teboj smo. Najti moramo
mehka tla, kjer bomo pristali.
1:07:54
Fantje, grd pristanek bo.
Drite se!
1:07:58
e vidim rieva polja.
Tam bomo pristali.